DeepL est un outil en ligne de traduction lancé en août 2017. C’est Jaroslaw Kutylowski à la tête de la société allemande DeepL qui a conçu ce traducteur. De la même manière que Google Traduction, vous entrez votre texte et la langue est automatiquement détectée, il ne vous reste plus qu’à choisir la langue que vous souhaitez obtenir parmi les 26 proposées. DeepL est accessible gratuitement mais comporte des limitations qui peuvent être ôtées en souscrivant à l’offre Pro.
Problèmes DeepL
◉
0 Signalement (<24h)
0
Vous rencontrez un problème avec DeepL ? Dites-le !
Deepl ne marche plus. . .
Deepl ne cesse de me deconnecter
Deepl ne lance pas sur mac même après désinstallation et réinstallation
L’application sur ios ne s’ouvre pas
Deepl pro ne fonctionne plus pour le moment
À chaque fois que je sélectionne ce que e lis et que je clique sur l’ícone de deepl qui s’affiche, je ne réussis pas à traduire. Il a y ce message qui apparaît: « le texte n’a pas pu être traduit, veuillez réessayer ultérieurement. »
Que faut-il faire pour corriger cette erreur?
Merci
À chaque fois que je sélectionne ce que e lis et que je clique sur l’ícone de deepl qui s’affiche, je ne réussis pas à traduire. Il a y ce message qui apparaît: « le texte n’a pas pu être traduit, veuillez réessayer ultérieurement. »
Que faut-il faire pour corriger cette erreur?
Merci
Impossible de traduire un texte de plus de 5000 caractères.
Je suis obligée de le faire en plusieurs fois alors que j’ai quand même l’abonnement prémium !
Il faut payer pour ça.
Lusa, je suis abonnée.
Quand que je fais appel à la fonction «traducteur » de deepl, ma phrase se retrouve enregistrée en plusieurs exemplaires, et souvent fragmentée ?
Pareil. La traduction est chaotique. Les phrases sont repetees plusieurs fois de suites quand traduites avec differents mots. Il manque des passages parfois. On comprend rien il faut carrement faire un tri et relire tout le texte original pour trouver le sens de la traduction et tout remanier en permanence. C est une reelle perte de temps et epuisant car il faut tout verifier tout le temps. Impossible de trouver un traducteur qui traduit correctement.
Connexion à deepl impssible
Message « une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement. (0-t) »
Message « une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement. (0-t) »
Ne traduit pas mes phrases
Deepl ne veut pas traduire mes phrases. Je ne peut que souscrire à un abonnement avec 30j d’essai gratuit . . .
Bonjour,
Deepl ne me traduit pas mon texte – il ne fait que me proposer l’essaye 30 jours pro
Une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement. (0-t)
Une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement. (0-t)
Une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement. (0-t)
Tourne et ne trouve rien
Message: une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement. (0-s)
Une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement. (0-t)
Tourne sans arriver à détecter la langue et ne traduit plus, message « une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement ».
Ne marche pas
Pareil que les deux commentaires d’avant. Des phrases disparaissent (je suis abonné à deepl pro)
Commencez à ré-écrire le début de la phrase qui a disparu et elle se ré-affichera comme suggestion
Même commentaire que reddox. Phrases qui disparaissent dans la colonne source après modification du texte traduit dans la colonne de droite, plus décalages entre les 2 colonnes
Quand je modifie certaines parties de mon texte traduit, j’ai des phrases qui disparaissent
Site innacessible
Une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement. (0-s)
Rien ne se passe : il ne détecte pas la langue ni même que du texte a été tapé.
Votre session est expirée. Veuillez vous reconnecter ou réessayer ultérieurement. (-t)
«sorry, something went wrong. Please reload the page or try again later. (0-t)»
Ne fonctionne pas depuis 1h ou 2
Deepl out. . .
Deepl ne fonctionne plus. . .
Deepl ne parvient pas à traduire une quelconque phrase. Le message qui s’affiche dit » une erreur est survenue »
Pas moyen qu’il ne charge, deepl refuse de charger les traductions, « une erreur est survenue »
Jean-michel
11 décembre 2023 à 14h26
Deeptranslate n’est plus actif et ce message sous « dictionnaire » : cette combinaison de langues n’est pas traitée par le dictionnaire. Merci de votre aide
Deeptranslate n’est plus actif et ce message sous « dictionnaire » : cette combinaison de langues n’est pas traitée par le dictionnaire. Merci de votre aide
Une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement. (0-t)
Application deepl ne fonctionne plus, installe et désinstalle mais cela ne corrige pas le soucis
Bonjour,
L’accès au compte deepl n’est plus possible et cela ne traduit plus. . .
Pourtant j’ai un abonnement. . .
Que se passe-t-il ? Y a t il une manip à faire ?
Ca fonction plus depuis hiere
La page web ne fonctionne pas depuis hier
Pas de traduction / pas d’accès au compte
Depuis hier, rien ne se traduit.
Rien ne se traduit et je ne peux accéder à mon compte
Je n’arrive pas a allez sur le site
Bonjour
Le traducteur ne fonctionne plis
Merci
Résolut, il faut:
– raccourcis clavier : ctrl + maj + supp
– effacer les données de navigation
Coché – cookies et autre données du site
Puis – effacer les données
Merci, avec cette manip cela fonctionne de nouveau.
J’avais le même problème que vous mais en me mettant en navigation privé je n’ai plus le problème. En espérant que ça vous aide.
Aucune traduction possible actuellement depuis ce matin 07/12/2023. Le message suivant apparait « dictionnaire
Cette combinaison de langues n’est pas traitée par le dictionnaire. «
Aucune traduction possible actuellement depuis ce matin 07/12/2023
Pareil que jean-claude
Ne marche plus
Ne fonctionne plus on peut plus changer la langue ni rien traduire
Depuis un certain temps, je me retrouve sans pouvoir choisir les langues, j’écris mais rien ne se traduit.
Bonjour,
Deppl ne fonctionne plus. Je n’ai plus le choix des langues, j’écris mais rien ne se traduit.
Page d’acceuil bloquée sur mon pc , mais pas sur l’applicatioon
Page d’accueil bloquée.
Page d’accueil bloquée.
Page d’accueil bloquée.
Mais fonctionne sur apple
Même problème que roxann et bettina
Même problème que roxann, la page d’accueil est figée, aucune traduction n’est possible (le bouton pour choisir la langue est déjà lui-même inaccessible)
Deepl is frozen, free translator and deepl write are unavailable.
Ne fonctionne pas !
Comme dit ci-dessous » une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement «
Une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement. (0-t)
Tout est revenu à la normale
Enfin problème résolu
De nouveau en bug ! 01:29
Essayer de supprimer les cookies
Ne fonctionne pas : « une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement. (0-t) »
Aucune traduction ne s’affiche.
Ce message s’affiche quand j’essaye d’utiliser deep : une erreur est survenue, veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement. (0-t)
Que faire ?
Essayer d’utiliser la navigation privée. Cela résout le problème
Toujours pas résolu. . . J’ai pu traduire un mot et le problème est revenu. . .
Le site n’est pas stable
Problème résolut, haut les cœurs!
Problème résolu je pense